La Presse Algérienne en Arabe et en Français

Le Parti des travailleurs (PT) a appelé, lundi 31 janvier à Alger, à lever “les restrictions” sur les marches pacifiques dans la capitale.
Dans une conférence de presse animée à l’issue de le session ordinaire du comité central du PT, la secrétaire générale du PT, Mme Louisa Hanoune a appelé les autorités du pays à prendre des “décisions immédiates” en faveur des libertés politiques et à ouvrir le débat politique dans les médias lourds, notamment la télévision.

“La conjoncture nécessite une vrai démocratisation de la vie politique et une réforme politique institutionnelle”, a expliqué Mme Hanoune qui a estimé que c’est “l’urgence de l’heure”.

Elle a également souligné que le comité central du parti a décidé de  créer des “comités populaires” au niveau des quartiers pour “communiquer et  être à l’écoute de la population”.

Le comité central du PT a aussi décidé d’organiser un rassemblement à Alger le 5 févier prochain pour soutenir les peuples tunisiens et égyptiens et tous les peuples qui luttent et se révoltent pour améliorer la situation  dans leur pays. Le PT a décidé, par ailleurs, de convoquer le plénum du conseil du parti, issu du dernier congrès afin d’aider ses cadres à “mieux comprendre les situations de l’heure”, a indiqué Mme Hanoune.

Interrogée sur la levée de l’état d’urgence, Mme Hanoune a indiqué que  son parti est pour “la levée de toutes les restrictions”mais ne s’immisce pas dans la stratégie de lutte antiterroriste. Elle a toutefois ajouté que les Algériens doivent “se réapproprier tous  les espaces publics” et que son parti lutte pour une réforme politique “graduelle”.
El Watan – Actualité

L’Expression online – Une du Lundi 31 Janvier 2011

Le Maroc ne fera “probablement pas exception” parmi les pays arabes après la révolution tunisienne et les manifestations qui secouent actuellement le pouvoir en Egypte, a estimé lundi 31 janvier le cousin du roi du Maroc Mohammed VI, le prince Moulay Hicham.
Surnommé le “prince rouge”, car critique vis-à-vis de la monarchie marocaine et du système politique dans ce pays, Moulay Hicham souligne, dans une interview au journal espagnol El Pais, que le “Maroc n’a pas été encore atteint” par la vague de contestation sociale et politique qui secoue les pays arabes. 

“Mais il ne faut pas se tromper: presque tous les systèmes autoritaires seront affectés par la vague de protestation. Le Maroc ne sera probablement pas une exception”, estime le cousin germain de Mohammed VI. 

“Reste à voir si la contestation sera sociale ou bien aussi politique et si les formations politiques, influencées par les récents évènements, bougeront” commente encore cet homme de 46 ans, qui occupe la troisième place pour la succession au trône du Maroc.

Le prince Moulay estime que dans ce pays la “dynamique de libéralisation politique entamée à la fin des années 90 a pratiquement pris fin. Redynamiser la vie politique marocaine dans le contexte régional, en évitant les radicalismes, sera un grand défi”. 

La révolution tunisienne et les manifestations égyptiennes représentent une “rupture par rapport aux schémas antérieurs” n’ayant “aucun caractère religieux”, “anti-impérialiste” ou “anticolonialiste”.  “L’Europe doit se réveiller, arrêter d’appuyer des dictatures qui ne sont pas viables et appuyer à fond les mouvements qui aspirent à un changement durable”, estime encore le prince Moulay. 
El Watan – Actualité

Les Egyptiens considèrent que cette concession de Moubarak n’en est pas une.
L’Expression online – Une du Lundi 31 Janvier 2011

Le mouvement de contestation en Egypte se durcit. Une marche géante est prévue pour demain mardi 01 février pour réclamer le départ du président Hosni Moubarak. 
“Il a été décidé dans la nuit qu’il y aura une marche d’un million de personnes mardi”, a déclaré à l’AFP Eid Mohammad, membre du mouvement et un des organisateurs. 

“Nous avons également décidé de lancer une grève générale ouverte”, a-t-il   dit. L’appel à la grève a été lancé à l’origine tard dimanche par des travailleurs de la ville de Suez, une des trois grandes villes, avec le Caire et Alexandrie ayant connu des manifestations et émeutes particulièrement violentes, et soumises à un couvre-feu.

“Nous nous joindrons aux travailleurs de Suez et commencerons une grève générale jusqu’à ce que nos demandes soient satisfaites”, a déclaré à l’AFP un organisateur, Mohamed Waked.

L’opposition, avec à sa tête Mohamed ElBaradei, a lancé lundi 31 janvier un appel à la grève générale et invité les manifestants à participer à cette marche.

Une semaine après le début de la révolte en Egypte le bilan est d’au moins125 morts, selon des sources officielles. Le pays est en partie paralysé. En dépit d’un couvre-feu en vigueur dans le pays depuis vendredi, la mobilisation pour faire tomber le régime est toujours forte.

Des milliers de manifestants y étaient toujours rassemblées ce lundi dans les rues égyptiennes. Ils sont déterminés à rester tant que le président Hosni Moubarak n’aura pas quitté le pouvoir.

Le président Moubarak a chargé dans la nuit de dimanche à lundi son nouveau Premier ministre, Ahmad Chafic, de promouvoir la démocratie par le dialogue avec l’opposition.

Dans une déclaration lue à la télévision, M. Moubarak, 82 ans, a réclamé “de nouvelles mesures, durables, pour plus de réformes politiques, constitutionnelles et législatives par le dialogue avec toutes les parties”. Il a appelé le nouveau gouvernement à “rétablir la confiance” dans l’économie et à “lutter de manière décisive contre toutes les formes de   corruption”.

Le président de l’Assemblée, Fathi Sorour, a annoncé pour sa part que les résultats des élections législatives de fin 2010 seraient bientôt “corrigés”. Le scrutin avait été boycotté pour rappel par les principales forces d’opposition qui avaient dénoncé des fraudes.

De son côté, l’opposition a désigné dimanche Mohamed ElBaradei pour “négocier” avec le régime. Il est allé au-devant des manifestants au Caire dimanche soir en promettant “une ère nouvelle”. “Je vous demande de patienter, le changement arrive”, a déclaré le prix Nobel par haut-parleur aux milliers de manifestants réunis place Tahrir.

Après six jours de révolte qui ont fait au moins 125 morts et des milliers de blessés, le gouvernement a fait preuve de fermeté dimanche, ordonnant à la police de retourner dans les rues du pays, qu’elle avait désertées vendredi, et prolongeant d’une heure le couvre-feu. La chaîne satellitaire al-Jazira a été interdite en Egypte, une “violation du droit à l’information”, a déploré Human Rights Watch. 

 
El Watan – Actualité